NOTHING COMPARES 2 U

Nothing compares 2 U, compuesta por Prince, apareció en el álbum The Family (1985), único disco publicado por The Family, una de las bandas del músico de Minneapolis. La canción, que no se publicó en single, pasó desapercibida. Al parecer, Prince la dedicó a la actriz Susannah Melvion.

Nothing Compares 2 U
Cargado por samsarax. - Videos de música, entrevistas a los artistas, conciertos y más.


En 1990 la versión de Nothing Compares 2 U de la irlandesa Sinéad O'Connor contenida en su disco I Do Not Want What I Haven't Got hizo famosa la canción en todo el mundo.

Sin duda, mi favorita es la impresionante versión de Jimmy Scott (1998).

NOTHING COMPARES 2 U

Hace ya siete horas y quince días
que no me amas.
Salgo todas las noches y duermo todo el día
desde que me dejaste.
Desde que te has ido hago lo que quiero,
veo a quien elijo,
ceno en un restaurante de moda;
Pero nada,
repito, nada puede quitarme esta tristeza,
porque nada puede compararse,
nada puede compararse a ti.

Me siento tan solo sin ti
como una ave sin canción.
Nada puede detener estas lágrimas solitarias que caen.
Dime, cariño, en qué me equivoqué.
Podría abrazar a cada chico que veo,
pero ellos sólo me recordarían a ti.
Fui al médico.
Adivina lo que me dijo.
Adivina lo que me dijo.
Dijo: “Nena, será mejor que te lo pases bien.
No importa lo que hagas,
pero él está loco,
porque nada puede compararse,
nada puede compararse a ti.”

Todas las flores que plantaste, mamá,
en el jardín trasero
se murieron cuando te fuiste.
Sé que vivir contigo, cariño, a veces era duro;
pero estoy deseando intentarlo otra vez,
porque nada puede compararse,
nada puede compararse a ti.

NOTHING COMPARES 2 U

It's been seven hours fifteen days

since u took your love away

I go out every night sleep all day

since u took your love away

since u been gone I can do whatever I want

I can see whomever I choose

I can eat my dinner in a fancy restaurant

but nothing

I said nothing can take away these blues,

'cos nothing compares

nothing compares 2 u

it's been so lonely without u here

like a bird without a song

nothing can stop these lonely tears from falling

tell me baby where did I go wrong

I could put my arms around every boy I see

but they'd only remind me of you

I went to the doctor guess what he told me

guess what he told me

he said girl u better try to have fun

no matter what u dobut he's a fool

'cos nothing compares

nothing compares 2 u

all the flowers that u planted mama

in the back yardall died when u went away

I know that living with u baby was sometimes hard

but I'm willing to give it another try

'cos nothing compares

nothing compares 2 u

(PRINCE)