1 de abril de 2009

Cassandra Wilson: Closer To You: The Pop Side

La gran Cassandra Wilson anuncia nuevo CD para la segunda semana de abril.
Closer To You: The Pop Side recopila sus peculiares versiones de conocidas obras del pop y del rock, algunas ya incluidas en anteriores discos suyos.
Love Is Blindness (U2), Time After Time (Cyndi Lauper), Fragile (Sting), Tupelo Honey (Van Morrison), Harvest Moon (Neil Young) o Lay Lady Lay (Bob Dylan), entre otras, son canciones que aparecen en este álbum.
Como muestra, recordemos su extraordinaria versión en vivo de Fragile, alegato contra la violencia de Sting.



Frágiles

Si la sangre se vertiera cuando la carne y el acero se funden
y se secase con el color del atardecer
la lluvia limpiará mañana las manchas
pero algo permanecerá en nuestras mentes.

Quizá este acto final es lo que queríamos:
cerrar la eterna disputa
que nada bueno viene ni vendrá de la violencia
para todos aquellos nacidos bajo un destino aciago
no sea que olvidemos qué frágiles somos.

Sin parar la lluvia caerá
como lágrimas de una estrella, como lágrimas de una estrella
Sin parar la lluvia dirá
qué frágiles somos, qué frágiles somos.

6 comentarios:

Ariel dijo...

Soy un fan de Cassandra y esta noticia es grandiosa, saludos.

Ariel dijo...

Me hiciste recordar con tu traducción de la letra que hay una versión castellana de esta canción está en "Gestos de amor" de Mercedes Sosa, un disco de 1994, ¿la conoces?

José Núñez de Cela dijo...

Gracias por la entrada, fantástica. y enhorabuena por el blog...

José Núñez de Cela dijo...

Gracias por la entrada, fantástica. y enhorabuena por el blog...

Alazorza dijo...

No conozco la versión de Mercedes Sosa. Me pongo a buscarla. Gracias

Joana dijo...

Me gusta mucho Casandra, su música me trae muy buenos recuerdos. Frágiles, así somos, aunque a veces nos olvidemos de ello.
Besos